Freedom Fighters: The Ray Temporada 1 Episodio 4

Toda su vida, Ray Terrill ha luchado contra la injusticia, soñando con hacer una verdadera diferencia como su hermano mayor, un infante de marina que fue asesinado en Afganistán. Un día, se topa con un superhéroe moribundo de otra Tierra y queda atónito al descubrir que este superhéroe se parece a él, ¡porque lo es! El Ray Terrill moribundo de la Tierra-X transfiere energía fotocinética al Ray de la Tierra-1, convirtiéndolo en un superhéroe: EL RAYO. Sin embargo, Ray aprende rápidamente que ser un superhéroe no es lo mismo que colgar ladrones de farolas y luchar contra robots gigantes. Como los malvados Nuevos Reichsmen Nazis de la Tierra-X, liderados por Overgirl, cerca, El Rayo debe aprender a aprovechar sus poderes llegando a un acuerdo con su verdadero ser, incluso si eso significa también finalmente salir del armario de sus padres. ¡El destino de Tierra-X depende de ello!